Japanese, (EU)Spanish, (EU)French, Brazilian Portuguese, German, Italian, Russian Translator Needed Job at OneSky, China

VVNaNlRiTmIyN2xreW4veFpMVmxsbUg3dEE9PQ==
  • OneSky
  • China

Job Description

Hoping to get a stable, well-paid job with your language advantage as a native speaker? Get to know OneSky, a translation company from Hong Kong: 're now recruiting in-house translators of the following languages (English as base language) in Beijing and Guangzhou: Japanese, Spanish, French, Brazilian Portuguese, German, Italian, Russian and ChineseResponsibility:1. Follows OneSky’s process guidelines and quality instructions to complete translation tasks; 2. Works with Vendor Managers to arrange the priority of multiple tasks from various stakeholders; 3. Works with Project Managers to improve quality and services; 4. Develops a sound partnership with internal and outsourcing vendors and monitors their performance and quality; 5. Manages terminology, glossaries, reference materials and style guides; 6. Answers questions on games/APP/IT or translations; 7. Evaluates the translation quality of freelance translators.Requirements:1. Five years' experience in APP / game / IT translations (priority high to low); 2. Familiarity with the language habits of both foreign and domestic games (MOBA, RPG, RTS, Card games, etc.); 3. Awareness of the culture and customs of the target country; 4. Capability of using CAT tools (Trados, Memsource, memoQ, etc.); 5. Passion for all kinds of games and creative thinking; 6. High efficiency and a strong sense of responsibility; 7. Copywriter who can speak Chinese will be given priority;If you are interested in the position, please send your CV to this email: ***@***.***We look forward to hearing from you!

Job Tags

Freelance,

Similar Jobs

Sunrise Senior Living

Care Manager Job at Sunrise Senior Living

 .... COMMUNITY NAME Sunrise of Sunnyvale Job ID 2025-230714 JOB OVERVIEW The Care Manager/"Designated Care Manager" is responsible for providing the highest degree of quality care and services to a consistent group of residents and their families in our assisted living/long... 

UnitedHealth Group

Medical Assistant Job at UnitedHealth Group

**Optum CA is seeking a Medical Assistant to join our team in Redlands, CA. Optum is a clinician-led...  ...that is changing the way clinicians work and live.****As a member of the Optum Care...  ...to live your best life at work and at home. Experience the fulfillment of advancing... 

DN Tanks

Construction Project Manager Job at DN Tanks

 ...We provide the highest quality liquid storage design and construction services at the best long-term value with an unrivaled customer...  ...it comes to quality and innovation. As a Construction Project Manager at DN Tanks, you will have complete ownership of project execution... 

Omni Interactions

Remote Customer Service Representative (Contractor Role) - $14-$20/hr + Weekly Pay Job at Omni Interactions

 ...emails) for Fortune 500 companies. Schedule: -Majority of work hours are during weekdays and daytime -Opportunity to create a work...  ...earnings vary by client, with rates ranging from $14 to $20 per hour -Pay is determined by your phone call status when assisting... 

Securitas Security Services USA, Inc.

Armed Security Officer- Law Enforcement Only Job at Securitas Security Services USA, Inc.

**Armed Security Officer****$48.50/hr******* Active & Retired Law enforcement officers preferred *****We help make your world a safer place.Securitas is a global company that offers the most advanced and sustainable security solutions in the industry. We are located...